*Paja: es increíble la cantidad de papeles que te llegan a las manos en una escuela Americana. Al final aprendes a descartar más de la mitad por carecer de importancia, o de importancia relativa. Aquí, o tienen el papel muy barato o tienen demasiado dinero para comprar papel, o no son conscientes de que se están cargando el planeta. Hay más opciones pero son ofensivas y no quiero.
El caso es que se había corrido la voz de que “Coach Rojas” al acabar la temporada de Soccer, también iba a entrenar al equipo de básquet del cole. (*Coach: Sobrenombre que te “ganas” por el hecho de haber entrenado a algún equipo del cole, y con el que te saludan constantemente por los pasillos y...!Aviso! no te lo quita ni Dios durante el resto del curso aunque ya no entrenes a ningún equipo más!)
Aquí las temporadas de Soccer, Football, Basketball, Volley, etc. duran aprox. 2 meses, así que un niño puede participar en todos los deportes que quiere durante el curso, siempre y cuando se cumplan 2 requisitos. El primero, y más importante, es que tenga buenas notas, y el segundo, es que pase el corte de selección (los temidos TRYOUTS) ya que sólo se dispone de 16 fichas para el equipo de Soccer y de 15 plazas para el equipo de baloncesto. También hay que decir que los deportes al aire libre son imposibles de practicar en invierno por la nieve y temperaturas de -15o C., lo que acaba dando sentido a estas temporadas tan cortas.
Aquí los deportes son una pasión y los niños crecen "mamándolo" de sus padres. Así que, de vez en cuando me paraba algún niño por el pasillo para confirmar lo que había oído por los rincones, y me preguntaban Are you 7th grade coach? , después de que yo les confirmara el rumor ellos siempre me daban su nombre y me decían I´m going to tryout! , es decir, me hacían saber que ellos iban a venir a las pruebas de selección. Un ejemplo, este año para soccer he tenido que elegir a 16 niños de entre aprox.40, y para básquet es parecido,.....no es fácil decirle a un mocosillo de 11 años que este año no va a poder jugar a lo que más le gusta en el mundo después de la Pizza! God Bless America!.
Es decir, que ni cortos ni perezosos me paraban para dejarse ver. Pues bien, como os contaba al principio de la entrada de hoy, yo andaba en mi aula en el cambio de periodo. De repente, uno de esos niños que te paran por los pasillos para dejarse ver entra en el aula con un papel doblado en la mano, extiende el brazo y me lo ofrece . Yo le pregunto, ¿y esto qué es?, y él no me dice nada, se da la vuelta y se marcha por donde vino con la misma sonrisa en la cara con la que entró unos segundos antes.
En la foto siguiente muestro la nota que me dio. Me dio un buen rollo que me duró el resto de la semana. Así da gusto entrenar verdad Egon? Toni? !! AIN´T THAT CUTE!!
Si alguno aprendió inglés en Opening y no le llega para entender la nota de la foto, que me lo diga y la traduciré. Pero que sepáis que la escribió un niño de 12 años!
¿Qué tal, Xeviti?, soy Paco de Zgz.Muy bien comentado el asunto y mejor redactado.Es chocante que un niño de esa edad, vaya presentando curriculums por ahí a los once años, eso demuestra lo bien que saben venderse los estadounidenses. Referente a los papeleos, es la puñetera norma de calidad ISO lo que sea ... lo que me amarga la existencia en los centros donde trabajo. Al final tendremos que hacer un informe cada vez que vayamos al W.C.
ReplyDeleteUn abrazo muy fuerte. Paco.
Hola Pakete! esta va a ser una buena forma de explicaros las cosillas que me pasan por estas tierras, verdad? Además disfruto redactando! Al tanto que esto sólo ha hecho que empezar! Dile al pare que se suba a leer mi Blog! Un besito para Merche y Martin! Davontay Swain es un crack, y hay más de esos por ahí!
ReplyDeleteLa verdad q si tiene q dar gusto ir encontrando mocosos asi para tener en el equipo(y no soy ni Egon ni Toni)...supongo q dice mucho del niño,ya q intenta decirte lo importante q es para el, entrar en el equipo de basket.....en definitiva, mola!!!!
ReplyDeleteun abrazo....we keep in touch!
Admitiste a Swain, al final?
ReplyDeleteAl final acabé entrenando a los de 8th Grade. Swain era de 7th
ReplyDelete